MITGLIEDER

Die 1956 in Baghdad geborene Susanne Ayoub lebt heute in Wien. Sie studierte Theaterwissenschaft, Kunstgeschichte und Philosophie, arbeitet als Autorin und Regisseurin für Radio und Film. Sie schreibt Romane und Lyrik, Drehbücher und Hörspiele. Sie gründete die Theatergruppe Trio, für die sie auch Stücke schrieb und inszenierte. Neben ihrer schriftstellerischen Arbeit ist sie Filmemacherin. 

1999 Writer in Residence in der International Writers Colony Ledig House, NY. 2008 Gastprofessor Ohio Bowling Green State University

Im Oktober 2000 erschien ihr Buch „Der Fall Flora“ im Molden Verlag Wien; im selben Jahr  „Die sanfte Rache“, eine Erzählung mit Illustrationen von Alfred Hrdlicka, im Reche Verlag Passau;

2001 erhielt sie den Lyrikpreis für „Schmerz.Männlich.Weiblich“ des dt.Schweiz.Penclubs.

Ihr Hörbild „Der Fall Flora S.“ wurde 2002 für den „Prix Europa“ nominiert. Für das Feature „Geboren in Baghdad“ bekam sie 2002 den „Hans-Nerth-Preis“ (ORF/SFB-Produktion 2003).

2005 Nominierung für den Friedrich Glauser-Preis mit „Engelsgift“.

2007 Einladung zum österreichischen Filmfestival „Diagonale“ mit „Baghdad Fragment“.

2008 Einladung zum internationalen Kurzfilmfestival VIS mit „Mai in Mauthausen“.

Der Roman „Engelsgift“ erschien 2004 im Verlag Hoffmann+Campe Hamburg, ebenso wie das Hörbuch „Geboren in Bagdad“ (in Kooperation mit dem ORF). 2005 folgte die norwegische Übersetzung von „Engelsgift“, im Herbst die Taschenbuchausgabe. Im März 2006, wieder im Verlag Hoffmann+Campe: Der Roman „Schattenbraut“, das Taschenbuch dazu Oktober 2007.

Ihr Gedichtband „Von der erfüllten / von der enttäuschten / von der vergangenen Liebe“ wurde  in der Edition Milo Wien veröffentlicht.

2010 „Mandragora. Roman eines Verbrechens“ Braumüller Verlag Wien.

Weitere Romane und andere Publikationen, s.u.

 

Romane:  

• Engelsgift
  Verlag: Hoffmann und Campe, Hamburg 2004 

• Schattenbraut
  ​Verlag: Hoffmann und Campe, Hamburg 2006

• Mandragora
  ​Verlag: Braumüller Verlag, Wien 2010 

• Das Mädchen von Ravensbrück
  ​Verlag: Braumüller, Wien 2012

• Der Edelsteingarten
  ​Verlag: LangenMüller, München 2016

• Rondo Veneziano
  ​Verlag: Gmeiner 2023 

• Spiegelschrift
  ​Verlag: Löcker 2025 

Gedichtbände: 

• Von der erfüllten, von der enttäuschten, von der vergangenen Liebe
  ​Verlag: Edition Milo 2006

• Sprichst du mit mir
  ​Verlag: Löcker 2016

• Porträt: Gedichte
  ​Verlag: Podium 2021 

• Im Krieg
  ​Verlag: Löcker 2026

Filme: 

• Baghdad Fragment, TRIO ART TEAM 2007
• Mai in Mauthausen, TRIO ART TEAM 2008
• Es war einmal in Mauthausen, TRIO ART TEAM / United Aliens TV/ ORF 2012
• Almas kleiner Fotograf,  TRIO ART TEAM / ORF 2015
• Antschel, Film über Paul Celan, ORF mit ,  TRIO ART TEAM 2020

Hörspiele und Hörstück (Auswahl):

• Johanna:Schülerin, ORF 1986
• Die Jungfer Paradis, ORF 1992
• Der Fall Flora S., ORF 2001
• Geboren in Baghdad, ORF 2003
• Schwester Kafka, ORF 2004
• Marie. Ein Fall, ORF 2011
• Hinkel, Deutschlandradio 2014
• Der Caravaggiokrimi, ORF / WDR 2019
• Die Verbrennung, über Ingeborg Bachmanns Tod in Rom, ORF 2022 (in dt. Sendern Langfassung des Hörspiels)
• LOTTE UND IHR MAÎTRE, ORF 2022
• Alfred Kubin. Der Magier von Zwickledt, ORF 2024
• „Elsa und Joy“, ORF 2024,
• „Operation Epsilon und die Mutter der Atombombe“, ORF 2025
• „JOHNNY“, ORF 2025

 

Theater (Auswahl):

• Monde der Enttäuschung, 1992 UA Münster
• Die Kauffmannin, UA Schubertiade Hohenems 1991
• Schlaf. Ein Monolog, publiziert in Hörfassung Ö1 2005 
• Mittagsengel, UA 2009 Semaines du Théâtre Autrichien (Österreichische Theaterwoche in Paris) 

 

Auszeichnungen (Auswahl):
2001 „Schmerz. Männlich. Weiblich“ Lyrikpreis des Dt-schweiz. PEN und Literatur-Zeitschrift „Entwürfe“ 
2002 „Prix Europa“-Nominierung  für Hörbild„Der Fall Flora S.“
2002 „Hans Nerth“-Radiopreis für „Geboren in Baghdad“
2005 „Friedrich Glauser-Preis Debüt“ – Nominierung  für „Engelsgift“
2011 „Hörspiel des Jahres“ Ö1 – Nominierung für„Marie. Ein Fall“
2013 EXIL-Preis für Dramatik für „Salam Aleikum, Medea“
2013 Radiopreis der Erwachsenenbildung für „Almas kleiner Fotograf“
2014 „Lyrik Hautnah“ Lyrikwettbewerb von Ö1 – Nominierung für „Sprichst du mit mir“
2014 Zonser Hörspieltage: Hörspiel „Hinkel“ 3. Platz
2014 Dr. Karl Renner-Preis für Publizistik für „innovativen Zugang zum Feature“
2022 Münchner Filmpreis LiteraVision für den Film „Antschel“ über Paul Celan
2026 Ö1-Hörspiel des Jahres – Nominierung mit „Johnny“